Vältalig, mångsidigt bildad och kunnig i den europeiska politiken är Magnus Gabriel De la Gardie en lysande representant för stormaktstiden, men han är också en av periodens mest omstridda gestalter.