Ernst A. Kocks vetenskapliga verksamhet omfattade alla de germanska språken. Han utgav kritiska textutgåvor och tolkningar av äldre tyska, engelska, nordiska och gotiska texter. Särskilt kan nämnas hans arbeten om den fornvästnordiska edda- och skaldediktningen.