substantivsjuka
substantivsjuka, kritisk benämning på tendensen att pressa samman ett satsinnehåll till ett substantivuttryck, t.ex. de lagar mat i ugnen blir till ugnsmatlagning, som kan förses med ett innehållstomt verb, t.ex. pågår.
Den grammatiska termen är nominalisering. Fenomenet är vanligt i byråkratspråk och vetenskaplig prosa. Ett problem, förutom otympligheten, är att ett påstående som svensken använder för mycket papper i formen svenskens överanvändning av papper blir svårare att förneka eller sätta i fråga.
Information om artikeln
Källangivelse