Efter engagemang vid Norrköpings stadsteater 1961–63 och Vasateatern i Stockholm 1964–66 var Sven Wollter 1967–83 verksam vid Göteborgs stadsteater, där hans politiskt utmejslade skådespelarprofil växte fram i samarbetet med regissören Lennart Hjulström. Det stora genombrottet blev titelrollen i ”Gustav III” (1973). Minnesvärd är också rollen som Galilei i Brechts ”Jorden