Albert Wifstrands tidiga forskning rörde epik och epigramdiktning; han gjorde bland annat banbrytande undersökningar av grekisk metrik. Senare ägnade han sig mera åt den romerska kejsartidens prosa, vars språkliga och stilistiska utveckling han utredde. Hans forskning förenade sinne för den grammatiska detaljen med överblick över vida kulturhistoriska sammanhang. Essäsamlingarna Tider