balans, (franska balance ’vågskål’, ’jämvikt’, ’balans’, av ett dock obelagt medeltidslatin bilaʹncia ’vågskål’, av senlatin biʹlanx ’våg med två skålar’) balansarm, tvåarmad hävstång hos precisionsvågar.