I pjäser som Combat de nègres et de chiens (1983; ”Negerns och hundarnas kamp”), Quai West (1985; ”Västra kajen”) och Dans la solitude des champs de coton (1987; ”I bomullsfältens ensamhet”) har Koltès gestaltat den moderna civilisationens främlingskap och ogripbarhet. Språket är ofta poetiskt litterärt i en