Countee Cullen var en av sin tids främsta färgade poeter och en ledande gestalt inom Harlemrenässansen. Hans poesi präglas av rasteman men också av en förkärlek för klassiska diktmönster. The Medea and Some Poems (1935) innehåller en översättning av Euripides och ett antal sonetter. År 1947 kom On These I