Ivan Malinowskis lyrik spänner över ett stort register, från revyvisor i De tomme sokler (1963) över avancerade modernistiska texter i till exempel Romerske bassiner (1963) och till fullödiga politiska dikter i Leve som var der en fremtid og et håb (1968) och Kritik af tavsheden (1974).