Jorge Carrera Andrades poesi är nära förbunden med hans eget land, dess natur och urbefolkning. Han såg sig själv som en visuell poet i kolibrins, majsens och agavens land. En del av hans omfattande produktion är samlad i Edades poéticas (’Poetiska åldrar’, 1958). På svenska finns ett urval av