Wilhelm Dinesens äventyrliga liv som officer, som jägare bland urfolken och som godsägare och politiker har satt sin prägel på hans författarskap, som framför allt består av mindre skildringar och skisser. Mest berömda är Dinesens Jagtbreve (1889) och Nye Jagtbreve (1892), skrivna under pseudonymen Boganis, ett ord