Hieroglyferna var inte bokstäver, utan varje tecken stod för ett helt ord. De äldsta hieroglyferna är mycket tydliga: tecknet för ”uggla” ser ut som en uggla. Men ett så enkelt system fungerar inte så bra för någonting så komplicerat som ett språk. Ett visst tecken fick betyda flera olika saker,