Den talade italienskan låter ganska olika i olika delar av Italien, men skriftspråket är gemensamt. På romerska rikets tid, för 2 000 år sedan, talades latin i Italien. Italienska är ett dotterspråk till latin, liksom bland annat franska, spanska, portugisiska och rumänska. De språken är alltså nära släkt.