Järegård var en av svensk teaters mest profilskarpa skådespelare, verksam på de flesta sceniska områden. Efter engagemang vid stadsteatern i Malmö, Uppsala, Helsingborg respektive Göteborg kom han 1962 till Dramaten, i vars ensemble han var en ledande kraft till 1989, då han övergick till frilansverksamhet.