León de Greiff tillhörde gruppen Los Nuevos och var en djärv förnyare av sitt lands poesi med diktsamlingar som Tergiversaciones ('Förvrängningar', 1925), Variaciones alrededor de nada ('Variationer över ingenting', 1937) och Fárrago ('Krimskrams', 1954). Han var svenskättling, vilket satte spår i hans poesi.