Banville var en av de sista romantikerna och blev ett av de ledande namnen bland parnasspoeterna, med inflytande på symbolismen. Verssamlingen Les Cariatides (1842) och sonettsamlingen Les Princesses (1874) präglas, liksom hans Petit Traité de poésie française (1872), av intresset för versformernas tekniska uppbyggnad. Han skrev också