I sina pjäser, där han kritiserade och gycklade med politiker, präster och militärer, utgick Dias Gomes från folklig marknadsteater och skillingtryck i nordöstra Brasilien. Han slog igenom 1960 med pjäsen O pagador de promessas (’Löftesinfriaren’), som filmades och prisbelönades i Cannes. O berço do herói (1965; ”Hjältens vagga”),