Tabucchi arbetade gärna med metafiktioner, underfundiga texter som på olika sätt avspeglar det litterära arbetet, till exempel den uppmärksammade novellsamlingen Piccoli equivoci senza importanza (1985; ”Små missförstånd utan betydelse”).