Bengt Loman gav ut skrifter om ordbildning, syntax, semantik och lexikografi. Hans arbeten om talspråkets syntax och språksociologi bygger i stor utsträckning på av honom ledda forskningsprojekt.