Petterson experimenterade på 1960-talet med en form av collage i vilka han utnyttjade ord, textcitat, skrivmaskinstecken osv. som bildelement i poetiska grafiska kompositioner som befriade orden från deras sedvanliga betydelser. Han var också en framstående reportagetecknare och dokumenterade så skilda miljöer som rehabiliteringsbad och jazzklubbar.