certepartiʹ (ytterst av medeltidslatin chaʹrta partiʹta ’delat papper’; syftar på bruket att skriva två likalydande intyg på samma papper, vilket sedan revs itu; äktheten kunde enkelt kontrolleras genom att kanterna passades ihop), avtalsdokument mellan redare och befraktare avseende befraktning med hjälp av fartyg.