Daniel Katz rysk-judiska bakgrund ingår som ett väsentligt element i hans verk. I sin första roman, Kun isoisä Suomeen hiihti (1969; ”Min farfar hade en kornett”) beskriver han invandrare i ständiga katastrofsituationer som de bemästrar med praktisk överlevnadskonst. Också i Orvar Kleinin kuolema (1976; ”Orvar Kleins död”) överlever