dativ
daʹtiv (latin [caʹsus] datiʹvus, av do ’ge’; översättning av grekiska [ptōʹsis] dotikēʹ ’[kasus] som betecknar givande’) kallas efter mönster av den latinska grammatiken kasus i indirekt objekt vid verb med dubbelt objekt, t.ex. i tyska (Anna gab mir das Buch ’Anna gav mig boken’; det indirekta objektet mir står i dativ).
Dativ används också i ensamt objekt vid vissa verb (Anna hilft mir ’Anna hjälper mig’) eller vid vissa prepositioner (Anna spielt mit mir ’Anna leker med mig’). Dativ fanns i fornsvenskan, och enstaka stelnade dativformer finns kvar i dagens språk: ur huse, i andanom, honom
Information om artikeln
Källangivelse