enjambement
enjambement [ɑ̃ʒɑ̃bmɑ̃ʹ] (fr., ’överklivning’, till enjamber ’kliva (över ett dike)’, bildning till jambe ’ben’), versbindning, innebär att två versrader binds ihop genom att en fras eller sats påbörjas i en versrad och direkt fortsätter på nästa rad: ”Molnen glida lätt som vita/svanar över himlens sjö” (Bo Bergman).
Dansken Jørgen Fafner har i Digt og Form (1989) föreslagit termen ”bindningsstil” för den typ av poetisk text som enjambement leder till. Motsatsen, där versens och frasens slut sammanfaller, benämns ”radstil”. Detta är poesins normalfall. Med enjambement åstadkoms en dröjande rytm och en förskjutning av tyngdpunkten mot de ord
Information om artikeln
Källangivelse