Hell studerade vid Dramatens elevskola och var sedan anställd vid bl.a. Stadsteatern Norrköping–Linköping innan han återvände till Dramaten (1966–71). Bland rollerna där märks arbetaren i Birger Normans ”Sol, vad vill du mig?” (1971). Hell gjorde även film- och TV-roller, bl.a. i ”Rid i natt!” (1942), ”Hon dansade en sommar” (1951)