B. var en pionjär inom den vetenskapliga buddhismforskningen med studium av originalmanuskript; hans berömda Introduction à l’histoire du bouddhisme indien utkom 1845–52. Han arbetade främst med sanskritkällor och översatte ”Bhagavatapurana” och ”Lotussutran”.