I ett flertal realistiska romaner och berättelser, till exempel Der Rangierbahnhof (1896; ”Rangerbangården”) och Das Recht der Mutter (1897; ”Modersrätt”), engagerade sig Helene Böhlau för kvinnors fri- och rättigheter. Mest känd är hon emellertid för de humoristiska berättelserna Rathsmädelgeschichten (’Senatorflickornas berättelser’, 1888), som skildrar livet i det gamla