Efter musikstudier i London fortsatte James Galway sin utbildning för Jean-Pierre Rampal i Paris. Han spelade i flera orkestrar, blev förste flöjtist i BBC Symphony Orchestra och Royal Philharmonic Orchestra samt ingick 1969–75 i Berlins filharmoniska orkester.