La Bruyère har gått till eftervärlden tack vare ett enda verk: Les Caractères de Théophraste traduits du grec, avec les caractères ou les mœurs de ce siècle (1688; ett urval i ”Karaktärer eller tidens seder”). I början rör det sig om en översättning av den grekiske författaren Theophrastos ”Människotyper