Jean-Francois Ducis populariserade Shakespeare för den franska scenen genom sina egensinniga och kraftigt bearbetade översättningar, bland annat av ”Hamlet” (1769) och ”Romeo och Julia” (1775).