Jiří Kolář, som länge var bosatt i Paris, blev som konstnär berömd för sina experiment med collage. Hans poesi, under långa perioder förbjuden, var inspirerad av livet i storstadens ytterområden. Kolářs originella dagböcker med stort etiskt patos, till exempel Prométheova játra (’Prometheus’ lever’, 1985) från 1950-talet, som kombinerar disparata