Grimeland utbildades vid Statens kunstakademi i Oslo 1933–36. Han arbetade i en klassiskt inspirerad sakligt realistisk stil. Han vann 1938 tävlingen om utsmyckning av huvudfasaden på Oslo rådhus med sin skulptur Oslopiken. Grimeland utförde flera minnesmärken över stupade under andra världskriget, bl.a. i Halden (1948) och på Bygdøy (1980).