Joseph Roumanille grundade 1854 tillsammans med Frédéric Mistral Felibreförbundet, som verkade för den provensalska kulturens pånyttfödelse. Hans viktigaste verk är den folkligt inspirerade diktsamlingen Li Margarideto (’Tusenskönorna’, 1847). Han utgav den provensalska diktantologin ”Li Prouvençalo” (1851) och var från och med 1858 redaktör för den poetiska kalendern ”Armana provençau”, organ för den