Bleibtreu grundade teatern Deutsche Bühne (1890), och med skriften Revolution der Literatur (1886) blev han en av den tidiga tyska naturalismens härförare. Han skrev även Zola-inspirerade romaner, bl.a. Grössenwahn (1888), samt krigsskildringar och historiska romaner.