Karl Lachmann är genom sina utgåvor av antik och äldre tysk litteratur en av grundläggarna av den vetenskapliga textkritiken. Han framförde hypotesen att Iliaden hade uppstått ur enskilda kortare sånger.