kreolspråk

kreolspråk [-o:ʹl-], numera teknisk term för ett språk som har fått större delen av sitt ordförråd från ett annat språk men vars grammatik avviker starkt från det språket. Under extrema sociala förhållanden kan ett pidginspråk komma att övergå till att bli modersmål. Detta hände framför allt i många av de plantagesamhällen som bildades i Västindien och på andra håll under 1600- och 1700-talen. Dit fördes afrikanska slavar med många

• Författare:
• Tore Janson