Under Lapis niger påträffades 1899 rester av en arkaisk helgedom, bland annat inkluderande en stele (latin cippus) med fragmentarisk text, den så kallade Foruminskriften, ofta daterad till 500-talet f.Kr. och därmed en av de äldsta kända inskrifterna på latin.