Omkring 360 f.Kr. skall M. ha dödat en galler i tvekamp och iklätt sig hans gyllene halskedja (torques), från vilken familjen tog sitt tillnamn. Tredje gången konsul (340 f.Kr.) besegrade han latinarna och påstås ha låtit avrätta sin son för att denne mot givna order inlåtit sig i