Nguyên Phú Trong tog 1967 examen vid fakulteten för lingvistik vid universitetet i Hanoi och fick politisk utbildning i Sovjetunionen i början av 1980-talet. Han blev medlem i Vietnams kommunistparti i slutet av 1960-talet och var under många år verksam vid partiets tidskrift, 1991–96 som chefredaktör.