Sjöberg medarbetade i Stockholms Posten och blev 1787 ledamot av Svenska Akademien, som prisbelönade flera av hans oden. Hans i upplysningens anda författade dikter samlades i Skaldestycken (1796). I företalet till dessa gjorde Sjöberg ett inlägg i debatten om svensk metrik.