ossiandiktning
ossiandiktning, dels de genuina medeltida irländska sagorna om Finn (Fionn), hans son Ossian (Oisín) och andra mytiska hjältar (se Cuchulain, Finncykeln och Irland, Litteratur), dels de mycket fria omdiktningar av detta stoff som James Macpherson gjorde på 1760-talet utan större kunskaper i gaeliska och utan att kunna förete de manuskript som han påstod sig ha översatt.
Han utnyttjade skickligt det aktuella intresset för ”folkdiktning”, och hans på rytmisk, melodisk prosa utförda arbeten, t.ex. ”Fingal” (1762), ”Temora” (1763), vann oerhörd internationell uppskattning, inte minst på grund av de melankoliska stämningarna och ekon från homerisk och biblisk diktning. Populariteten försvagades inte av att äktheten snabbt bestreds.
Information om artikeln
Källangivelse