Magnan fick sitt genombrott med sin första kriminalroman Le Sang des atrides (1977; ”Cyklisternas tysta död”), som följdes av en rad andra, t.ex. Les Charbonniers de la mort (1982; ”Döden på berget”), La Maison assassinée (1984; ”Stenängeln”) och L’Amant du poivre d’âne (1988; ”Kyndelälskaren”).