polygloʹtt (av grekiska polyʹglōttos ’flerspråkig’, av poly- och glōʹtta ’tunga’, ’språk’), benämning på bok vars text är tryckt på flera språk i parallella kolumner.