Stein Mehren var framför allt lyriker och gav ut en lång rad diktsamlingar efter debuten med Gjennom stillheten en natt (1960). Hans lyriska stil var genomarbetat rytmisk och stringent, präglad av både romantik och symbolism.