Den ”västsyriska” (jakobitiska) liturgin i Antiochia med omgivningar (nuvarande Antakya i Turkiet) fick sin form särskilt efter 400-talet. Den utgjorde en översättning till syriska av grekisk liturgi, berikad med semitiska element, och påverkades efterhand av den bysantinska liturgin. De ”östsyriska” liturgierna, som utbildats i norra och östra Syrien och även