Språket är känt bara genom två svårtydda inskrifter, ett antal glosor hos antika författare samt person- och ortnamn. Ljudsystem och ordförråd kan delvis rekonstrueras, medan grammatiken är okänd. Thrakiskan var ett indoeuropeiskt satemspråk. Nära släktingar var dakiskan i nuvarande Rumänien och frygiskan i Mindre Asien. Ingen närmare släktskap förelåg med