Kirstinäs första diktsamlingar Lakeus (’Slätten’, 1961) och Hitaat auringot (’Tröga solar’, 1963) är traditionellt modernistisk naturlyrik, men i samlingen Puhetta (’Prat’, 1963) införlivade han vardagsspråket med sin dikt. Luonnollinen tanssi (’Naturlig dans’, 1965) – en av 1960-talets märkligaste finska diktsamlingar – och Pitkän tähtäyksen LSD-suunnitelma