Wrede publicerade undersökningar av östgermanska språk, bl.a. gotiska. Han fullföljde också det arbete på en tysk dialektatlas som hade påbörjats av Georg Wenker.