Henri Viard skrev på 1960-talet en handfull komiska och parodiska thrillers och detektivromaner som bygger på litterära klassiker och historiska personer. Så blev t.ex. Homeros ”Iliaden” och kejsar Napoleons liv gangsterhistorier och Shakespeares ”Hamlet” lite av en pusseldeckare.