Hexapla innehöll i parallella spalter sex former av Gamla Testamentets text: den hebreiska, samma text skriven med grekiska bokstäver samt fyra grekiska översättningar (Aquila, Symmachos, Septuaginta och Theodotion). Av detta det första exemplet på jämförande kritisk bibelforskning finns bara brottstycken bevarade.